1789-1815.com

   Annuaire 1789-1815   >   Angleterre  >  Colonies  >  Nouvelle-Hollande  >

Botany-Bay

Gazette Nationale ou le Moniteur Universel, 15 décembre 1789.

- Relation d'une expédition à la baie Botanique, située dans la Nouvelle-Hollande, sur la côte méridionale, nommée par le capitaine Cook Nouvelle-Galles méridionale; avec des observations sur les habitants de cette contrée, et la liste de l'état civil et militaire au fort Jackson ; traduite de l'anglais du capitaine Walkin-Tinch, par C. P.
A Paris, Knapen fils, libraire imprimeur, au bas du pont Saint-Michel, 1789, in-8°, 136 pages. ; prix, 1 franc 10 sous.

C'est une entreprise peu commune que celle de transporter sept cent soixante-quinze malfaiteurs des terres d'Angleterre à celle de la Nouvelle- Hollande, c'est-à-dire à peu près à l'extrémité du globe ; et cela dans l'intention d'y former une colonie qui puisse, par la suite, avoir des relations utiles avec la métropole. Tel est cependant le projet que le gouvernement anglais a conçu en 1787 et dont la relation qui nous occupe contient les détails de l'exécution.
Quels seront les succès d'une pareille entreprise ? c'est ce que le temps seul peut apprendre, toutes les conjectures que l'on pourrait se permettre à cet égard seraient hasardées. Il est plus sage et plus conforme à l'instabilité des choses humaines d' attendre que l'expérience ait éclairé la nation qui a cru pouvoir employer un semblable moyen pour se débarrasser d'une quantité d'hommes dangereux, qu'elle espère pouvoir rendre un jour à la patrie, lorsque par une conduite éprouvée ils auront expié les crimes qui, comme le dit le traducteur, les avaient fait rejeter de son sein.
On lira sûrement cette relation avec autant de plaisir que d'intérêt. L'auteur y décrit rapidement les pays qu'il a parcourus avant que d'arriver à la Nouvelle-Hollande, et dont les voyageurs qui l'ont précédé ont donné des descriptions beaucoup plus étendues. - Parvenus, au mois de janvier 1788, à la baie Botanique, les Anglais y trouvèrent les vaisseaux la Boussole et I'Astrolabe, partis de France, par ordre du roi, au mois d'août 1785, sous le commandement de M. de la Peyrouse : cette rencontre heureuse donne lieu à l'auteur de la relation de rendre à cet officier la justice si légitimement due à son courage, à son humanité et à ses talents.
Le caractère et les mœurs de la Nouvelle-Galles méridionale, les productions de cette contrée, son climat, les travaux commencés pour former ce nouvel établissement, les précautions prises par le gouverneur pour en assurer le succès, ses progrès, tout est présenté avec beaucoup d'ordre et de clarté. Nous pensons donc que la lecture de cette petite brochure est très propre à piquer la curiosité et à fixer l'attention des personnes qui s'intéressent à ce genre de découvertes.

Relation d'une expédition à la Baye Botanique, située dans la Nouvelle Hollande, sur la côte méridionale, nommée par le capitaine Cook, Nouvelle Galles méridionale. Avec des observations sur les habitants de cette contrée, et la liste de l'état civil et militaire, au port Jackson, traduit de l'anglais, du capitaine Watkin Tinch, par C**. P**.
Paris, Knapen Fils, 1789. - 136 pages
https://books.google.be/books?id=okobAAAAYAAJ